“부산시 진구에 사는 양영희 씨（梁 英喜）의 동생들
（梁 明植・梁 永周・慮 恵善・梁 明錫・李 点淑））
이나 언니들, 언니의 일로 꼭 나고야 한국 영사관에 전화해 주세요. 전화번호는 052-586-9221입니다.”
私は日本共産党に電話し、中村警察署で午前１１時に小柄な方とお会いしました。
初めて共産党の方とお会いしましたが、優しい雰囲気の方で、すぐに打ち解けることができました。
受付で「行方不明者の担当者に会いたい」と伝えたところ、ふたりの警察官がやってきて、エレベーターで3階まで連れて行かれました。しかし、部屋に案内されず、廊下のベンチに座らせられました。
私の名前を告げたので、彼らは私の要件を理解しているはずでした。
最初から捜索願は受け付けられないと言われました。
私は、離婚後も同棲していたし、犯罪が絡んでいるから、なぜ捜索願が受け付けられないのか尋ねましたが、明確な答えは得られませんでした。
そこで、事件が絡んでいるから、捜索願を受け付けてほしいと、しつこく頼みました。
しかし、話が進まないため、例え話を警官のHさんに投げかけてみました。
彼はまるで国会答弁をしているかのような返事をしました。
私「あなたが強制退去させられるなら、一番最初に何を持ち出しますか？」
警官「そんなことは想像したことがありませんので、わかりません」
「では、もし第三者なら何を持ち出すでしょう？お金や通帳、キャッシュカードですよね」
「それも想像できません」
では、一般の人々が家を退去する際、何を持ち出すでしょうか」
と続けて言いましたが、彼は一切答えませんでした。
「精神病患者を連れ出す場合、親族がいない場合、どのような手続きを取りますか？」
しばらく考えた後、彼は「医師が二人いること」と小さな声で自信なげに答えました。
私が最初に書いたように、私は中村区の福祉課が彼女を連れ出そうとした時、彼女が10階から飛び降りて自殺したと断定しています。
彼女は韓国人であるため、誰にも分からないように、身元不明者として処理されたのでしょう。
彼女が韓国籍であることから、警察と共謀して行方不明者として埋められたと断言できます。
それでなければ、なぜ部屋に入らずに廊下でHさんとSさんという二人の警察官が私を追い出そうと企んでいるのか理解できません。
捜索願が韓国領事館に渡ると、捜査権は彼らに移ります。
区役所からは一度手紙が届きました。その内容は巧妙に考えられたもので感心しました。
しかし、私は最初からそれは嘘だと思いました。なぜなら、彼女とは46年も一緒に住んでいたので、彼女のことはよく分かっていました。
彼女は自己判断ができなくなり、現在、家庭裁判所の監視下に置かれていると中村区役所から手紙が来ましたが私は嘘だと直感しました。
部屋からはTという警官が出てきて、「愛知県警の本部の生活係に連絡したら、捜索願は出さなくてもいい」と言ったそうです。そのため、共産党の方が「愛知県警本部に行って話を聞こう。県警本部には刑事課がありますか」と尋ねたところ、刑事課はないとのことでした。
その後、警察本部には行かず、私達は家庭裁判所に向かいました。
共産党の方が、私を車に乗せて、家庭裁判所の記録を見に行くと言ってくれました。時刻は12時半を過ぎていました。
家庭裁判所の後見人センターに行って手続きをしました。
共産党の方は、1時30分から会議があるとのことでお別れしました。
後見人センターの女性が手続きの書類を持ってきて、丁寧に書き方を教えてくれていたら
その時、呼ばれもしないのに「判決番号はこれです」と言って、10桁ほどの番号を用意して奥からAと言う係長クラスの方が持ってきました。
まるでAはヤン・ヨンヒ（梁英喜）という漢字を聞いただけで分かるかのようで、少し不思議な気持ちになりました。前もって警察が手配していたのかもしれません。
「裁判官が決めるので、時間がかかり、許可が下りないかもしれません」と言われましたが、私は何時間でも待つ準備ができていました。しかし、1時間も経たずに、Aさんという人がトイレまで探しに来て、「何時になるか分からないから帰ってください」と言いました。
時間がかかると言っていた人が裁判官にも相談せずに「帰れ」と言ったのです。
30分ほど交渉しましたが、「電話番号を置いて帰ってください」という一点張りでした。
やはり裁判所には書類がないので、待っていても無駄だと分かっているからでしょうか。
なぜ、亡くなった人の記録が家庭裁判所にあるのでしょうか？
「申込用紙の写しと裁判の番号を教えてください」と頼んだのですが、断られました。
裁判官の意向も聞かずに、追い立てられてしまましたい。
1日待ちましたが、いまだに電話はありません。
私はヨンヒが亡くなったことを確信し、行政は裁判所も含めて、仲間の助け合いに徹しているのがバレバレです。
さて、どうするべきでしょうか。
ヨンヒに申し訳ないです。
加害者を守り、被害者を悪者にする行政の不思議なところですね。
名古屋市は、夫婦喧嘩を止めに来て被害者の私を守ってくれましたが、守りが解けると元夫から加害者を守るという不思議な行政機関です。
I called the Japanese Communist Party and met with a small man at 11 a.m. at Nakamura Police Station. It was my first time meeting a Communist Party member, but he was a kind and personable person, and we quickly got to know each other. When I said to the receptionist, “I would like to meet with the person in charge of the missing person,” two police officers came and took me to the third floor in an elevator. I was made to sit on a bench in the hallway without being allowed into my room. I told them my name so I knew what the requirements were. From the beginning, they said they would not accept search requests. I also asked them why they were not accepting search requests because they were living together even after the divorce and there was a crime involved, but I did not receive a clear answer. So, since the incident was involved, I persistently asked him to grant me a search request. Since I don’t know the reason, I tried to use an analogy for a police officer named H. He responds as if he were watching a parliamentary speech. Me: “If you were forced to leave, what would be the first thing you brought with you?” Police officer: “I’ve never imagined anything like that, so I don’t know.” “Well, if it was a third party, what would you bring with you? It would be money, your bankbook, and your bank card.” “I can’t imagine it.” So what do ordinary people take with them when they leave their homes? “I don’t know,” he said, but he just kept saying, “I don’t know.” Well, as a police officer, I asked him if he didn’t think it was an incident to leave his wallet, bankbook, and bank card behind, as in this case, but he didn’t respond. “I know what procedures would be followed when taking a mentally ill patient away if no relatives were present.” After thinking about it for a while, he confidently said in a low voice, “There are two doctors.” As I wrote at the beginning, I am convinced that Nakamura Ward’s welfare department committed suicide by jumping from the 10th floor when they tried to take her out. Her wife must have disposed of her as an unidentified person so that no one would know because she is Korean. She believed that there was no way she would be found out because she was a Korean woman, so she teamed up with the police and made her the missing person, and she can say with certainty that she buried her. Otherwise, I couldn’t understand why two police officers, H and S, were plotting to kick me out in the hallway instead of entering the room. Once the search request is received by the Korean consulate, the right to investigate will be granted. The ward office once sent me a letter. I was impressed with how well the content was written. I thought from the beginning that it was a lie. After all, we’ve lived together for 46 years, so we all know Yong-hee. 【she. She is no longer able to make decisions for herself and is under observation by her guardian through the family court.] A third police officer named T came out of the room. “If you contact the Aichi Prefectural Police headquarters, you won’t have to file a search request.” I replied that I wouldn’t give it out. Communist Party people “Let’s go to Aichi Prefectural Police and listen to their story. Also, does the prefectural police headquarters have a criminal division?” When I asked about it, they said it wasn’t there. So instead of going to the police headquarters, I headed to the family court. He put me in his car and asked me to go look at the family court records. It was past 12:30, I went to the Sannomaru Family Court’s [Guardian Center] and went through the procedures. As for the Communist Party. We said we had a meeting starting at 1:30, so we parted ways. The girl at the guardianship center brought the paperwork and filled it out in a pleasant manner. Then, even though she didn’t call, she said, “This is the judgment number,” and it was as if she had prepared a 10-digit number, just as a female employee tried to look it up. She brought it from inside. Even though she has a Korean name, she is very skillful. For a moment, I wondered if I could understand the kanji “Yang Yong Hee” just by hearing it. I can’t think of anything other than the possibility that the police were looking for him. “The judge will decide, so it will take time, and permission may not be granted.” I was told that I was prepared to wait for hours, but within an hour, a person named A from the back came all the way to look for the restroom. “I don’t know what time it will be, so please come back.” The person who told her to wait because it would take a long time told her to go home without even asking the judge. That’s what it means. It stopped eating for about 30 minutes. Leave your phone number and go home.” One point tension. Is it because they know that there is no point in waiting because there are no documents in court? Why do family courts have records of people who have died and are no longer in this world? “Please provide a copy of the application form or the trial number.” I asked, but he refused. He was even chased away without even listening to the judge’s wishes. I waited for a day, but still no call. It was the day when we were certain that Yong-hee was dead, and the government, including the court, It’s all about helping your friends. Now, what should we do? I feel sorry for Young Hee The enemy’s defense is strong, On top of that, it’s a strange thing about the government protecting the perpetrators and making the victims the bad guys. Nagoya city is He came to stop the marital quarrel and protect me, the victim. The government protects the perpetrator from her ex-husband when the protection is broken. Nagoya city is coming
“부산시 진구에 사는 양영희 씨（梁 英喜）의 동생들
（梁 明植・梁 永周・慮 恵善・梁 明錫・李 点淑））
이나 언니들, 언니의 일로 꼭 나고야 한국 영사관에 전화해 주세요. 전화번호는 052-586-9221입니다.”
일본 공산당에 전화를 하고 나카무라 경찰서에서 오전 11시에 몸집이 작은 쪽과 교제했다. 공산당 쪽과 처음 만났지만, 상냥한 인상의 좋은 쪽으로, 금방 풀어낼 수 있었다. 접수에서 「행방불명자의, 관계를 만나고 싶다」라고 하면, 두 사람 경찰관이 와서 엘리베이터로 3층까지 데려 가. 방에 다니지 않고 복도 벤치에 앉았다. 내 이름을 말했기 때문에 무슨 요구 사항에서 알고 있었다. 처음부터 수색원은 받아들이지 않는다고 했다. 나는 또 이혼 후에도 동거하고 있었고, 범죄가 얽혀있기 때문에 수색원을 왜 받아들이지 않는지 들었지만 명확한 대답이 돌아오지 않는다. 그러니까 사건이 얽혀 있으니, 수색원을 부탁해달라고, 끈질기게 부탁한, 埒가 밝지 않기 때문에 비유 이야기를 H라고 하는 경찰에게 던져 보았다. 마치 국회답변을 보고 있는 듯한 대답을 한다. 나 「당신이 강제 퇴거당했다면, 제일 먼저 무엇을 꺼낼까」 경찰「그런 건 상상한 적이 없으니까 몰라」 「그럼, 만약 제3자라면 무엇을 꺼낼까. 돈과 통장과 현금 카드겠지요.」 “상상할 수 없다” 그렇다면 세상 일반인은 집을 퇴거될 때 무엇을 꺼낼까” 접어서 말했지만 ‘모르겠다’의 일점장. 그럼, 이번 예처럼 지갑이나 통장, 현금 카드를 놓고 나간 것은 경찰관으로서 사건성이 있다고 느끼지 않습니까, 물어보았지만 대답을 하지 않는다. “정신병 환자를 데려올 때 친족이 없으면 어떤 절차를 취할지 알고 있습니다.”, 잠시 생각해 ‘의사 둘이 있는 것’이라고 자신감 없이 작은 목소리로 말했다. 처음 쓴 것처럼, 나는 나카무라구의 복지과가 그녀를 데려오려고 할 때 10층에서 뛰어내려 자살을 했다고 확신을 가지고 있다. 아내는 한국인이라 누구에게도 알 수 없도록 신원불명자로 처분한 것임에 틀림없다. 한국 국적의 여자이기 때문에 버릴 리가 없다고 생각해, 경찰과 짜서 행방부 경자로 해 장했다고 단언할 수 있다, 그렇지 않으면, 이만큼 어색하게도 방에도, 하지 않고 복도에서 H와 S라는 경찰관, 두 사람이 쫓아내려고 하는 것을 풀 수 없는 것이다. 수색원이 한국영사관에 걸리면 수사권으로 넘어간다. 구청이 편지로 한 번 보내온 적이 있다. 그 내용이 잘 생각했구나, 하고 감탄하는 문면이었다. 나는 거짓말이라고 처음부터 생각했다. 어쨌든 46년도 함께 살았기 때문에 용희는 모두 알 수 있다. 【그녀는. 자기 판단도 할 수 없게 되어 가정 법원을 통해 후견인에게 관찰 관찰되고 있다】 방에서 세 번째 T라는 경찰이 나오고, 「아이치현경의 본부에 연락하면, 수색원은 내놓지 않아도 좋다」 라고 대답했기 때문에, 나오지 않는다고 한다. 공산당 사람들이 「아이치현 경에 가서 이야기를 듣자. 게다가 현 경본부에는 형사과가 있습니까?」 라고 들으면 없다고 한다. 로 경찰 본부에는 가지 않고, 가정 법원으로 향했다. 나를 차에 태우고 가정법원의 기록을 보러 가자고 했다. 12시 반을 지나고 있었고, 산노마루의 가정 법원의 [후견인 센터]에 가서 수속을 했다. 공산당 쪽은. 1시 30분부터 회의가 있다는 걸로 헤어졌다. 후견인 센터의 소녀는 절차의 서류를 가져와 기분 좋게 써 주었다. 그렇게 하면, 부르기도 하지 않는데 「판결 번호는 이것이다」라고 해 10 자리수의 번호를 준비하고 있었던 것처럼, 정확히, 여자 사원이 조사하려고 하면. 안쪽에서 가져왔다. 한국명인데 능숙하게 들어오는 것이다. 양용희(梁英喜)라는 한자를 듣기만 하면 아는지 한순간 이상한 기분이 들었다. 경찰이 준비해 온 것이 아닐까 생각하는 이외에는 생각할 수 없다. 「재판관이 결정하기 때문에, 시간이 걸리고 허가가 내리지 않을지도 모른다」 라고 몇 시간이라도 기다릴 준비를 하고 있으면, 1시간도 지나지 않고 A라는 안쪽에서 온 사람이 일부러 화장실까지 찾기 위해 왔다 「몇시에 될지 모르기 때문에 오히려 줘」라고 말한다. 시간이 걸리기 때문에 기다리고 싶다고 말한 사람이 판사에게도 묻지 않고 “돌아가라” 라고 한다. 30분 정도 먹었지만. 전화번호를 두고 돌아가라. 의 일점장식. 역시 법원에는 서류가 없기 때문에 기다리고 있어도 낭비이다, 라고 하는 것을 알고 있기 때문인가 죽어서 이 세상에 없는 사람의 기록이 왜, 가재에 있는 것인가? 「신청 용지의 사본밖에 재판의 번호를 말해 주세요」 라고 물었지만 거절당했다. 재판관의 의향도 듣지 않고, 쫓아마쳐져 버렸다. 하루 기다렸지만 아직 전화는 없다. 영희가 죽은 것에 확신이 있던 날이며, 행정은 법원을 포함하여 동료의 도움으로 시종하고 있다. 자, 어떻게 할까. 용희에게 미안하다 적의 보호는 단단하고, 거기에 붙여도 가해자를 지키고 피해자를 악자로 만드는 행정의 이상한 곳 나고야시는 부부 싸움을 막으러 와서 피해자의 나를 지켜라. 방어가 풀리면 전 남편으로부터 가해자를 지키는 행정 나고야시는 온다.
